Ingeborg Christensen

Sidst opdateret: 19. maj 2021
Ingeborg Christensen

Beskrivelse:

Cand.mag. i engelsk og dansk. Journalisthøjskolens tillægsuddannelse. Tresproglig korrespondent engelsk, tysk, spansk.

Oversætter fra engelsk, amerikansk, svensk, norsk.

Kontakt Oplysninger:

Adresse: Præstehaven 44, 8210 Aarhus V Land: Danmark Tlf: 86157419 Mobil: 61677419 E-mail: Klik for at se e-mail

Medlem Af:

Dansk Oversætterforbund

Oversætter fra:

Amerikansk, Engelsk, Norsk (bokmål), Svensk

Oversætter til:

Dansk

Udgivelser

Seneste udgivelse: Gottlieb, Lori: Måske skulle du snakke med nogen
Forlag: Svane & Bilgrav
Udgivelsesår: 2020

al-Aswany, Alaa: Chicago (Hr. Ferdinand, 2008)

al-Aswany, Alaa: Yacoubians hus (Hr. Ferdinand, 2007)

Banville, John: Havet (Bechs Forlag – Viatone, 2011)

Benson, Raymond: Ian Fleming’s James Bond 007 i Dø igen i morgen (Forum, 2003)

Brown, Dan: Morderisk bedrag (Hr. Ferdinand, 2005)

Carré, John le: Absolutte venner (Forum, 2003)

Carré, John le: Den gode tolk (Forum, 2006)

Cornwell, Patricia: Dødebogen (Forum, 2008)

Cornwell, Patricia: Dødens havn (Forum, 2012)

Cornwell, Patricia: Rovdyr (Forum, 2007)

Cornwell, Patricia: Scarpetta (Forum, 2009)

Cornwell, Patricia: Scarpetta-faktoren (Forum, 2011)

Cornwell, Patricia: Sporfund (Forum, 2006)

Cornwell, Patricia: Spyfluer (Forum, 2005)

Dahl, Per Arne: At rejse sig efter en rystelse (Kristeligt Dagblads Forlag, 2011)

Djerassi, Carl og Roald Hoffmann: Oxygen (Dansk Selskab for Historisk Kemi, 2013)

Djerassi, Carl: Bourbaki – et spil om magt (Fremad, 1996)

Falkenland, Christine: Sjælens begær (Fremad, 2001)

Foer, Joshua: Moonwalk med Einstein. Kunsten at huske alt (Hr. Ferdinand, 2011)

Fredriksson, Marianne: Forskellige virkeligheder (Fremad, 2005)

Fredriksson, Marianne: Ondskabens ansigt (Fremad, 2007)

Goldman, Anita: Målløs (Fremad, 2001)

Gottlieb, Lori: Måske skulle du snakke med nogen (Svane & Bilgrav, 2020)

Hage, Rawi: Russisk roulette i Beirut (Hr. Ferdinand, 2009)

Hart, John: Forlad os vor skyld (Hr. Ferdinand, 2016)

Hillenbrand, Laura: Ukuelig (Hr. Ferdinand, 2014)

Kaminsky, Stuart M.: Blod & rubler (Modtryk, 1998)

Kaminsky, Stuart M.: Hård Valuta (Modtryk, 1999)

Karnezis, Panos: Klosteret (Hr. Ferdinand, 2010)

Mackesy, Charlie: Drengen, muldvarpen, ræven og hesten (Svane & Bilgrav, 2020)

McCaig, Donald: Rhett Butlers fortælling (Lindhardt og Ringhof, 2008)

Sehlberg, Dan T.: Sinon (Modtryk, 2015)

Slaughter, Karin: Hævneren (Hr. Ferdinand, 2012)

Slaughter, Karin: Snydt (Hr. Ferdinand, 2013)

Strelecky, John: Caféen ved verdens ende (Forlaget Bilgrav, 2020)

Teller, Astro: Alice i Cyberland (Fremad, 1998)

Voors, Barbara: Jordbærbid (Fremad, 2003)

Voors, Barbara: Moren som hersede sig ihjel (Høst & Søn, 2006)

Winman, Sarah: Et år med underfulde møder (Turbine, 2017)