Cindy Lynn Brown

Sidst opdateret: 29. november 2023
Cindy Lynn Brown

Beskrivelse:

Dansk/Amerikansk lyriker. Uddannet Mag.Art i litteraturvidenskab og skrivekunst ved SDU
Priser/legater Landbrugets Kulturfond, 2013

Har digte oversat til bengali, engelsk, fransk, kinesisk, italiensk, kinesisk, kroatisk, koreansk, nepalesisk, portugisisk, slovensk, spansk, tyrkisk og ukrainsk.

Kontaktoplysninger:

Adresse: Valby Land: Denmark Mobil: 60167622 E-mail: Klik for at se e-mail

Medlem Af:

Dansk Oversætterforbund, Lyrikere

Online Referencer:

Flere referencer:

 

www.cindylynnbrown.com

www.odenselyrik.com

 

begyndelsen

 

Oversætter fra:

Amerikansk, Dansk, Engelsk, Fransk

Oversætter til:

Amerikansk, Dansk, Engelsk (britisk)

Besøg mig på:

Din lille darling

I Din lille darling undersøger Cindy Lynn Brown hvad begrebet kultur består af – hvordan sproget afspejler en særlig, kulturel opfattelse af verden. Hun skriver om kulturelle fænomener som mad, film, omgangsformer og arbejde og hun sammenligner forskellige kulturer. Dette sker i nogle tekster ud fra en personlig vinkel, gennem erindringstekster fra en baggrund som dansk-amerikaner, midlertidigt bosat tre år i Frankrig, nu bosat i Odense. Det er dermed forfatterens hidtil mest personlige bog, samtidig er der stadig plads til de samfundskritiske og mere udadvendte tekster med emner som Utøya og Facebook.