Elisabeth Bang-Nielsen

Sidst opdateret: 9. september 2024
Elisabeth Bang-Nielsen

Beskrivelse:

Jeg oversætter skønlitteratur fra engelsk, amerikansk, svensk og norsk til dansk

cand.mag. i engelsk og latin fra Københavns Universitet
Moderne logik og sprogfilosofi (under faget Filosofi) samme sted

Kontaktoplysninger:

Adresse: Taarbæk Strandvej 59N, st tv, 2930 Klampenborg Land: Danmark Tlf: 53744316 E-mail: Klik for at se e-mail

Medlem Af:

Dansk Oversætterforbund

Oversætter fra:

Amerikansk, Engelsk, Svensk

Oversætter til:

Dansk

Udgivelser

OVERSÆTTELSER

2024

Stine Langtangen, Livsarven(Politikens Forlag/North Audio)

Stine Langtangen, Skæbnetid (Politikens Forlag/North Audio)

Elvira Berg, Hemmeligheden (Politikens Forlag/North Audio)

Moa Eriksson Sandberg, Møder i tusmørket (Politikens Forlag/North Audio)

 

2023

Moa Eriksson Sandberg, Fristelsen (Politikens Forlag/North Audio)

Veronica Henry, Tilbage til Paris (Cicero)

Helena Dahlgren, Det nye liv (Politikens Forlag/North Audio)

 

2022:

Veronica Henry, Impulskøbet (Cicero)

Veronica Henry, Jul i strandhuset (Cicero)

Veronica Henry, Sommeren ved havet (Cicero)

 

2021:

Elisabet Nemert, Blå længsel (Politikens Forlag/North Audio)

Fiona Gibson, Jeg er fantastisk! (Palatium Books)

Jasmine Guillory, Det begyndte i en elevator (Palatium Books)

 

2020:

Anna Lönnquist, Julia og Jack (Palatium Books)

 

2019-20:

Dani Wade, Sydens diamant (HarperCollins Nordic/Harlequin Books)

Rebecca Winters, Forført af en græsk gud (HarperCollins Nordic/Harlequin Books)

Lynna Banning, Bryllupskontrakten (HarperCollins Nordic/Harlequin Books)

Donna Alward, Hans og hendes eventyr (HarperCollins Nordic/Harlequin Books)

Cara Colter, Julens ensomme hjerter (HarperCollins Nordic/Harlequin Books)

Dani Collins, Skyld og uskyld (HarperCollins Nordic/Harlequin Books)

 

BOGUDGIVELSE

”Enhjørningen og næsehornet, engelsk grammatik i grundskolen”, Alinea 2008, en engelsk grammatik for lærerstuderende