”Pendul” er en rigtig ’hvad nu hvis’ roman. Hvad nu hvis din mand blev uhelbredeligt syg, hvad nu hvis du ikke kunne finde ud af at reagere på det på den måde, som du troede, du skulle, hvad nu hvis du tog langt, langt væk fra det hele, helt til Vietnam, og hvad nu hvis du syntes, der var dejligt, og at der var en mand, der var dejlig. Hvad nu hvis livets pendul virkelig kunne komme til at svinge så langt som mellem død og lykke. Det er min sørgeligste bog, og den der har været sværest at skrive.