Hugo elsker at tælle. Han tæller og tæller, indtil alle bliver trætte af det - på nær hans døve bedstemor. Hun kan ikke høre hvad han siger, men hun forestiller sig alle de spændende historier han fortæller