Billy O'Shea

Sidst opdateret: 23. oktober 2022
Billy O'Shea

Beskrivelse:

Forfatter og oversætter. Født i 1957, jeg har boet i Danmark siden 1981. Jeg er uddannet på Trinity College Dublin og Københavns Universitet. I 2000 modtog jeg universitetets guldmedalje for en afhandling om vekselvirkningen mellem kultur og information i oversættelse. Jeg har været fuldtidsoversætter og forfatter siden 1999.

Kontakt Oplysninger:

E-mail: Klik for at se e-mail CVR: 20074388

Medlem Af:

Dansk Oversætterforbund, De skønlitterære

Online Referencer:

Flere referencer:

www.oshea.dk

 

Oversætter fra:

Dansk

Oversætter til:

Engelsk (britisk)

Besøg mig på:

Forlag: Black Swan Udgivelsesår: 2021

The Other Mermaid

The Great Cataclysm is over and humanity is gradually getting back on its feet.
Army medic Daniel Manston has already been executed once for a crime he didn’t commit, and now he’s determined to stay alive. But to do so, he must solve a centuries-old riddle about the relationship between the sea people and humanity. On the remote arctic island of Svalbard, he finds an ally in Deryn, a female hermit whose job is to transcribe records of the ancient past. Together, they stumble upon a terrible truth that changes everything – and puts them both in mortal danger.
In a land of ghosts and strange creatures, what is real, and what is not? And can you tell the difference, when your life depends upon it?