Reza Farmand

Sidst opdateret: 25. august 2021
Reza Farmand
Reza Farmand

Beskrivelse:

Født i Iran.
Jeg har boet i Danmark siden1985
Jeg har udgivet en lang række digtsamlinger på tryk eller online på persisk og dansk. Følgende digtsamlinger foreligger på dansk:

1. Parisiske digte
2. Polardigte
3. Duas stening
4. Min mor blev ikke smuk

Et gennemgående tema i min forfatterskab er feminisme, hvilket blandt andet kan ses i digtsamlingerne “Duas stening“ og ”Min mor blev ikke smuk”. Sidstnævnte findes også som videodigt på engelsk

Kontakt Oplysninger:

E-mail: Klik for at se e-mail

Medlem Af:

Dansk Oversætterforbund, Lyrikere

Oversætter fra:

Oversætter til:

Forlag: BoD Udgivelsesår: 2020

Duas stening

Digtsamlingen ”Duas stening” handler om Dua Khalil Aswad, en 17-årig kurdisk yazidisk pige. Digtene beskriver, hvordan hun omringet af hundredvis af mænd på grusomste vis blev stenet til døde af sine nære mandlige familiemedlemmer og slægtninge på Bashikas Plads i Irak den 17. april 2007. I familiens øjne var Duas utilgivelig synd, at hun havde forelsket sig i en mand udenfor klanen. En mand, der tilhørte en anden stamme og religion. Filmklip fra steningen fandt vej til tv-stationerne og gik viralt. Selv om klippene var stærkt redigerede, chokerede de seerne verden over. Duas stening er det nok mest kendte såkaldt æresdrab