Tegneserie om de gæve slaviske krigere Kajko og Kokosz i tjeneste hos den fredselskende og hypokondriske høvding Pacifislav et sted syd for Østersøen sådan cirka omkring vikingetiden. I dette bind har de ikke kun problemer med de nedrige nidriddere, men også med vikingerne fra Jomsborg.