Mennesker med demens bruger adfærd som sprog, de viser på den måde deres omverden, hvordan de har det, og hvad de har behov for. Raske kan lære at oversætte denne adfærd, vi kan lære at kommunikere via føle- sanselag, fx via adfærd, mimik, kropssprog, lyde mv.
I en række interviews med mennesker med demens, medarbejdere i ældreplejen og pårørende giver bogen eksempler på, hvordan det nye 'sprog' kan bruges i en hverdag fuld af paradokser og dilemmaer.