Udgave Nr. 4

Såkaldt kunstig intelligens kan generere tekst- og billedmateriale hurtigt og billigt, men ikke fortælle og formidle uden forfattere, ikke illustrere og oversætte uden illustratorer og oversættere. Og trods betegnelsen generativ kunstig intelligens kan teknologien i hvert fald slet ikke skabe noget som helst uden at trække på al den menneskeligt frembragte litteratur, vi har skabt.   Derfor er det ikke overraskende, at de bestræbelser, vi nu ser, på at etablere særlig danske sprogm

Der løber et spor af opgør og samfundskritik gennem ny dansk litteratur. Tavsheden bliver brudt, når det drejer sig om historiske skandaler og magtfordrejning og om ligegyldighed over for menneskers – og dyrs – lidelser for at øge profit. Vi ser nærmere på den nyeste politiske og samfundskritiske litteratur.

Romanen De bedste familier, som udkom i begyndelsen af året, har ligget som ide og kommende projekt på forfatter Kim Blæsbjergs skrivebord gennem 15 år. ”Jeg har i alle årene været bevidst om, at der lå en stor fortælling i mig om Cheminova, om den velstand, fabrikken bragte til et lille samfund, og om den tavshedskultur, der har omgivet fabrikken. Men jeg var ikke moden nok som forfatter – og som menneske – til at skrive den før,” siger Kim Blæsbjerg, der er født og opvokset

Ved første blik ligner Malene Ravns roman Den virkelige verden måske ikke politisk litteratur. Men den handler om mennesker, der oplever systemisk magtmisbrug og uretfærdighed. ”Jeg er ikke aktivist, men jeg tror på, at alt er politisk. Den virkelige verden er en skønlitterær roman, og skønlitteratur bliver kedsommelig, hvis den er for sikker på sig selv eller sit mål. Men vi kan skrive det komplekse frem. Jeg tror, at alle mine romaner handler om det indviklede felt mellem individet

Der løber et spor af opgør og samfundskritik gennem ny dansk litteratur. Tavsheden bliver brudt, når det drejer sig om historiske skandaler og magtfordrejning og om ligegyldighed over for menneskers – og dyrs – lidelser for at øge profit. Vi ser nærmere på den nyeste politiske og samfundskritiske litteratur.

En spritny bog, frisk fra streamingtjenestens katalog, ni timer lang og ventet med længsel af læseren/lytteren, indbringer måske forfatteren en krone, to eller tre. Forfatterstanden er i oprør med boykot, stormøder og fornyet opmærksomhed på digitale rettigheder til følge.

Over 100 danske værker er blevet brugt til at træne, eller udvikle, kunstig intelligens. Det er ulovligt og en krænkelse af ophavsrettighederne, og det var foreningen RettighedsAlliancen, der opsporede datasættet og fik det taget ned. Den vigtigste lære af sagen er, at techvirksomheder pålægges at oplyse, hvor de får data fra, siger Maria Fredenslund, alliancens direktør.  

Forsvarsalliancen NATO fylder 75 år til næste år. Det skal blandt andet markeres med en scifi-udgivelse, hvor forfattere og skribenter fra alliancens 31, snart 32, medlemslande bidrager. Forfatter Nicole Boyle Rødtnes står for det danske bidrag.

Forfatter Eva Parum har besøgt Edinburghs Internationale Bogfestival år efter år og vender altid tilbage styrket, klogere og gladere. Hun har sendt os dette essay om festivalen.

Fødselshjælp, manuskriptgennemgang og oversætterstøtte er tilbud til medlemmer af Dansk Forfatterforening. Vi har talt med en skønlitterær forfatter, en illustrator og en oversætter, der har søgt og taget imod tilbuddet om at få sparring og friske øjne på et manus.

 Hvad skal forfatteren og illustratoren være opmærksom på i forbindelse med et restoplag?

Marie Louise Cornelius er skuespiller, dramatiker, film-manuskriptforfatter, lydbogs-indlæser – og forfatter selvfølgelig.   Hmm, hvor skal vi begynde? ”Ha-ha, ja, jeg er virkelig en gøgler. Jeg har altid villet alt og vil alt. På min gravsten skal der stå: ’Hun gjorde det fandme selv’. Oprindelig ville jeg være manuskriptforfatter og begyndte at læse Film & Medievidenskab, imens jeg ’ventede på’ at komme på Filmskolen. Det lykkedes mig ikke at blive optaget, men je