Find oversætter

Udgave Nr. 2

Her kan du læse bladets artikler


Leder: Fladpandet digitalisering
Af Morten Visby

Leder: Fladpandet digitalisering

Foreningen kan med tilfredshed notere sig, at Kommunernes Landsforening har opgivet et pilotprojekt, hvor man indledningsvist ville låse 20 procent af det digitale lærebogsmarked fast på en bestemt indkøbsmodel. Projektet er faldet, fordi en række større lærebogsforlag har valgt ikke at deltage i udbuddet. Det har de valgt ud fra en kommerciel interesse i bevarelsen af et frit digitalt lærebogsmarked, men så sandelig også – i dialog med Dansk Forfatterforening – ud fra et mere lang
Angsten: Når den første forelskelse er ovre
Af Lene Møller Jørgensen

Angsten: Når den første forelskelse er ovre

Hvad gør man, når ordene ikke længere bare flyder? Psykolog Arthur Stroud og skrivecoach Rikkemaiah Fischer har forslag til, hvordan negative tanker og blokeringer kan brydes.
Angsten: Er det godt nok?
Af Lene Møller Jørgensen

Angsten: Er det godt nok?

Der er vist få tegnere og skribenter, som ikke har følt præstationsangst eller tvivl, når de arbejder. Vi har talt med en prisbelønnet illustrator og med en forfatter, som er i gang med den svære toer efter at have modtaget BogForums Debutantpris sidste år.
Nordisk fællesskab
Af Lene Møller Jørgensen

Nordisk fællesskab

Hvad sker der med bogmarkedet, når Amazon kommer? Hvor er biblioteket på vej hen? Syv nordiske landes forfatter- og oversætterforeninger mødtes, udvekslede og diskuterede i Danmark.
Kære...

Kære...

To litterære oversættere skriver sammen om sprog, skrifttegn, Murakami og om forholdet til den forfatter, de oversætter Af Juliane Wammen og Mette Holm
Postkort, fordomme, virkelighed
Af Lene Møller Jørgensen

Postkort, fordomme, virkelighed

20 forfattere i projekt ’Hvem er Danmark?’ har været ude og er hjemme igen. 20 tekster er skrevet og afleveret til Dansk Forfatterforening – teksterne offentliggøres i august og september. Vi besøgte to forfattere på udebane …
Den usynlige forfatter
Af Anna Bridgwater

Den usynlige forfatter

Tjansen som ghostwriter kan være en udmærket indtægtskilde for professionelle forfattere og journalister. Men der er farer og faldgruber i at lade sig hyre som usynlig skribent.
Frit rum: Faglitterære spørgsmål
Af Annemette Hejlsted

Frit rum: Faglitterære spørgsmål

F-styrelsen har i de seneste år været optaget af en række principielle spørgsmål omkring faglitteratur. Hvad kendetegner faglitteratur, hvordan er forholdet mellem faglitteratur og fiktion, og er en ghostwriter en rigtig forfatter? Kan faglitteratur være kunst, eller er den blot godt håndværk? Eller er faglitteraturen begge dele – kunsthåndværk? Vi har diskuteret det indbyrdes, på seminarer og kurser. Her belyser vi spørgsmålene gennem korte debatoplæg.
Samling i foreningen
Af Lene Møller Jørgensen

Samling i foreningen

Bibliotekslov, investeringer og ny lovgivning om ophavsret blev drøftet på Dansk Forfatterforenings generalforsamling.
Følelsen af et sted
Af Aske Munk-Jørgensen

Følelsen af et sted

Man kan tage forfatteren ud af Jylland, men ikke Jylland ud af forfatteren, skriver forfatter Aske Munk-Jørgensen. Han vender tilbage til barndommens land, fysisk og mentalt, når de store følelser skal beskrives.
Digitale udgivelsesformer – e-bøger og lydbøger og hvad ellers?
Af Anne Koldbæk

Digitale udgivelsesformer – e-bøger og lydbøger og hvad ellers?

Dansk Forfatterforenings jurist, Anne Koldbæk, skriver om dine digitale rettigheder i sin føljeton om den gode forlagsaftale. Vi er nået til kapitel seks.

2004 - 2020 © Copyrighted | Dansk Forfatterforening | Designed by Arendt™ & Developed by Eksakte