Nyhedsarkiv

Læs formand for Dansk Forfatterforening Morten Visbys kommentarer i Weekendavisen her  

Sted: Dansk Forfatterforening, Strandgade 6, st.; 1401 København K Dato: 8. marts 2025 kl. 15:00 – 23:59 Tilmelding til middagen senest d. 25. februar

Tekst og Node har den 21. november 2024 udbetalt 10,27 mio. kr. til i alt 1.781 forfattere og oversættere for udlån gennem Nota. Betalingen dækker de bagudrettede udlån – det vil sige udlån fra perioden fjerde kvartal 2018 til og med første kvartal af 2023 – og de værker, der har de højeste udlån. Vederlag for værker med lavere udlån vil blive udbetalt løbende, i takt med at udlånene registreres.  

Læs artiklen i JydskeVestkysten her: https://jv.dk/esbjerg/raser-over-krakket-virksomhed-jeg-har-aldrig-set-tilsvarende-opfoersel?teaser-referral=f42a2a4e-518f-4e24-821a-f58e927a0223-13

Mirja Bang fortæller om sit aktuelle bogprojekt

Onsdag den 20.november kl 16-18 Dansk Forfatterforenings lokaler, Strandgade 6 st. København K  

AFLYST Julemøde tirsdag den 10. december 2024 kl. 15.00

De tre nominerede var i år: Forfatter Sophie Souid for første bog i serien Spor 1, ”Den, der hvisker, lyver” Forfatter Kenneth Jakobsen Bøye for serien ”Familien Skov” Forfatter Zakiya Ajmi for serien ”Popsøstre”. Prisen blev begrundet og uddelt af børne- og undervisningsminister Mattias Tesfaye på Bellascenen/Bogforum24 – og prisen blev tildelt Sophie Souid.

Dansk Forfatterforening har her i efteråret været i kontakt med Hoi Forlag ApS vedrørende en forfatterfinansieret kontrakt, som et medlem var blevet tilbudt. Medlemmet meldte nej tak til Hoi Forlag ApS efter rådgivning af Dansk Forfatterforenings jurist. Kontrakten var så urimelig og uigennemskuelig, at Dansk Forfatterforening skrev til Hoi’s ledelse og varslede at vi ville offentliggøre en nyhed og advarsel om kontrakten, hvis ikke Hoi Forlag ApS anerkendte følgende: At kontrakten er u

Dansk Forfatterforenings jurist har fået mange henvendelser fra medlemmer, der er ramt af konkursen i Superlux. De medlemmer, der havde kontrakter med Superlux ApS (nu Short Stories ApS under konkurs), har omkring konkursen typisk fået en af 2 forskellige fællesmails udsendt fra Hoi Forlag ApS. Første fællesmail fastslår at forlaget Superlux er ramt af konkurs og at alle spørgsmål og krav skal rettes til kurator. Hvad man skal gøre, hvis man ikke er blevet overdraget til Hoi Forlag ApS,

Den faglitterære gruppe i Dansk Forfatterforening overrakte fredag den 1. november Den faglitterære Pris på Bellascenen i Bogforum til forfatteren, Kierkegaard-forskeren og præsten Pia Søltoft. Pia Søltoft er ph.d. i etik og religionsfilosofi og modtager prisen for sit omfattende forfatterskab om Søren Kierkegaards tanker og filosofi. I særlig grad udmærker Pia Søltofts bøger sig ved at gøre et kompliceret stof klart og tilgængeligt for et moderne publikum. At Kierkegaard stadig har

At formidle udviklingen i en verden, som godt kan været skruet sammen på en måde, de færreste kan overskue, er en spændende udfordring. Bjørn Førde

Oversætter, forfatter, dramatiker … Niels Brunse behøver vist ingen yderligere introduktion. Over halvtreds års oversættervirke har givet ham en frygtindgydende værkliste, der rummer meget andet end Shakespeare og spænder over engelsk, tysk, russisk, svensk og norsk plus det løse, endda på tværs af adskillige genrer. Og naturligvis begyndte det hele med erkendelsen af, at Anders And har et helt andet navn på svensk.

Forfatteren Pia Søltoft modtager årets faglitterære pris. Det sker fredag den 1.november på Bellascenen i forbindelse med Bogforum. Efterfølgende er den faglitterære gruppe i Dansk Forfatterforening vært sammen med Akademisk Forlag for en reception ved Bellascenen 15.30-16.00

På DFF’s stand på årets Bogforum i Bella Center er der fem indslag om oversættelse og med oversættere

Tidspunkt: 17. januar 2025 kl. 18.00 Tilmelding: Til Ditte Wiese på [email protected] senest d. 10. januar

Se jurist i Dansk Forfatterforenings kommentarer i Bogmarkedet her

Dansk Forfatterforening har pr. 1. november 2024, og i første omgang 1 år frem, truffet aftale med en socialrådgiver, så medlemmer af Dansk Forfatterforening, der er kommet i klemme i forhold til forfattergerningen og socialområdet, kan få hjælp. Det kan fx være en problemstilling om et arbejdslegat kan tælle som optjening til barselsdagpenge, eller hvordan biblioteksafgift spiller ind i forhold til sygedagpengerefusion, hvis man som freelance forfatter, illustrator eller oversætter er

Årsmødet afholdes i Forfatterforeningens lokaler i Strandgade 6 st., 1401 København K         Husk også Morten Kvistgaards indlæg kl. 14.00 – 16.00 om den nye udgivelse ‘Tonedøv’ præsenteret i kontekst af Balkan-serien – læs mere HER

Der er nu sendt tildelings- og afslagsbreve ud til Autorkontoens ansøgere 2024. Hvis du har søgt, så tjek den mail, du har angivet på ansøgningen. Tjek evt. også spam-filtret. Hvis du har modtaget midler, så sørg for at sende slippen afsted med dine oplysninger med det samme. Fristen for at indsende tildelingsslippen er 14. november 2024. Alle detaljer står i brevet.

Morten Kvistgaard Læs mere om Morten Kvistgaards forfatterskab HER   Seniorgruppen Mandag den 09. december 2024 kl. 14.00 -16.00 Arrangementet finder sted i Forfatterforeningen, Strandgade 6, Kbh. K. Åbent for alle medlemmer af DFF

Samtalemødet afholdes i Forfatterforeningens lokaler i Strandgade 6 st., 1401 København K       Medlemsmødet den 12. november 2024 kl. 15.00-16.00, hvor Georg Lett vil tale om sin seneste udgivelse ’De begunstigede’ bliver lidt kortere end sædvanligt under hensyntagen til det kommende ekstraordinære årsmøde. I kan læse mere om Georg Letts fremlæggelse HER

 

Søndag d.20. oktober døde Malene Sølvsten. Hun blev 47 år. Siden Malene debuterede med Ravnenes Hvisken i 2016 har hun været en markant skikkelse ikke bare på fantasy-scenen, men i det hele taget for litteratur til unge – og alle de mange voksne, der også læste med. Få mennesker går så dybt og seriøst ind i research til deres fortællinger, som Malene gjorde. Nysgerrighed drev Malenes historier. Et svar gav altid anledning til flere spørgsmål, både fra hende og fra hendes læser

Der blev afsagt konkursdekret i selskabet Short Stories ApS den 10. oktober ved retten i Kolding. Dette selskab hed indtil september 2024 Superlux ApS og rummede forlaget Superlux. Vi ved i skrivende stund ikke, om der er sket en lovlig virksomhedsoverdragelse fra Short Stories ApS til et andet selskab i Hoi koncernen. Vi kan blot konstatere at det svenske moderselskab Hoi Publishing AB, som indtil 1/9 2024 ejede 100% af anparterne i selskabet med CVR-nummeret 39662450, kort tid inden konkursen

Ragna Sidéns og Vagn Clausens Fond har uddelt Dansk Litteraturpris 2024 til Niels Hav. Litteraturprisen er på kr. 50.000. Formålet med uddelingen af prisen er ifølge fondens fundats at ”opmuntre og anspore forfattere, der inden for dansk litteratur har ydet en betydelig indsats”.  

Dansk Forfatterforening holder lukket i uge 42. Vi er tilbage igen til sædvanlig åbningstid mandag den 21. oktober 2024.

”Så dystopisk kan fremtiden se ud, hvis ikke politikerne i Danmark og EU formår at tackle de udfordringer, som tech-giganternes fremmarch medfører.” Læs hele debatindlægget, som er underskrevet af bl.a. Dansk Forfatterforening på Avisendanmark.dk, her

Vi kan ikke undvære faglitteraturen, og vi kan heller ikke ”nøjes” med udenlandske forfattere, der formidler vores virkelighed. Anne Hedeager Krag

Morten Visby har som formand for Dansk Forfatterforening modtaget mange henvendelser om lektørudtalelser gennem årene. »Det er en meget indflydelsesrig vurdering, fordi lektørudtalelserne er en vigtig faktor i bibliotekernes materialevalg. Derfor er det også bekymrende med det her relativt nye fænomen med referencer til trigger warnings,« siger han og uddyber: »Det er en rigtig farlig vej at gå, når man behæfter et værk med advarsler af den art. Det er en etisk og politisk vurdering

Bjørn Førde præsenterer på kommende fyraftensmøde den 14.oktober sin nye bog om bofællesskaber og klimakrise. BEMÆRK: Ny dato end angivet i forfatteren/03.

Er det gået helt galt med økonomien?

 DOF fejrer den internationale oversætterdag

Over halvdelen af de britiske forfattere svarer, at de har udfordringer med deres udbetalinger. I Danmark er det ikke et generelt problem, men her giver manglende årsopgørelser i stedet udfordringer. Se jurist i Dansk Forfatterforenings Anne Koldbæks anbefalinger i Bogmarkedet her: https://bogmarkedet.dk/britiske-forfattere-har-problemer-med-udbetalinger/

Fyraftensmøde torsdag d. 26. september kl 19.00 i Strandgade. Åbent for alle grupper. Tilmelding til [email protected] senest d. 23. september.

Velkommen til virkeligheden er en redegørelse om faglitteraturens aktuelle status. Redegørelsen er udarbejdet af den faglitterære styrelse og bygger på data fra blandt andet Bogpanelets årsrapport 2023 og Biblioteksforeningens årsrapport 2023.

Et helt nyt tysk studie tyder på, at træning af generative AI-programmer faktisk indebærer brud på ophavsretsloven. Som repræsentanten for det europæiske journalistforbund siger: “This study is explosive because it proves that we are dealing with large-scale theft of intellectual property. The ball is now in the politicians’ court to draw the necessary conclusions and finally put an end to this theft at the expense of journalists and other authors.”

En illustrator opdagede ved et tilfælde at en virksomhed, der bl.a. sælger diverse juledesigns, havde brugt nogle af illustratorens designs uden at spørge om lov. Illustratoren var heller ikke krediteret og der var også foretaget ændringer i flere designs, dette er ideelle krænkelser. Illustratoren tog kontakt til Dansk Forfatterforenings jurist. Sagen er nu endt med et forlig, hvor virksomheden samlet har betalt et beløb til illustratoren, der overstiger til, hvad virksomheden har tjent

Et nyt medlem henvendte sig til vores jurist for at få rådgivning om sin første forlagskontrakt med et mindre forlag. Det var grundlæggende en rimelig kontrakt, men juristen kom alligevel med adskillige forslag til forbedring af kontrakten: Højere royalty, mulighed for genforhandling efter 5 år, udtrykkelig forpligtelse for forlaget til at orientere forfatteren om markedsføringsindsatsen inden udgivelsen, opdatering af opgørelses- og betalingsvilkår iht. de nye regler i ophavsretsloven

Ellen og Nils Nilssons legat Legatet uddeles til en langvarigt syg og økonomisk trængende forfattere. Legatet kan uddeles til samme person flere år i træk. Legatnyderen skal i alle tilfælde kunne dokumentere sin sygdom ved at indsende lægeerklæring. Til uddeling: Der uddeles i flere mindre portioner, men den samlede uddelingssum er 25.000 kr. Legatet beskattes som almindelig indtægt. Ansøgningsfrist: Ansøgningen skal være Dansk Forfatterforening, Strandgade 6, 1401 København K, i hæ

“Astrologisk litteratur har mest været repetition af traditionel viden. Der var (og er) derfor brug for, at astrologien ankommer i det nye årtusinde. Dels sprogligt, dels begrebsmæssigt.” Claus Houberg

I september kommer en delegation af nordiske BU-oversættere til København for at udveksle viden og erfaringer med deres kollegaer

Danske Skønlitterære Forfatteres arbejdslegater tildeles professionelle og kunstnerisk fremragende danske skønlitterære forfattere til understøttelse af det fortsatte arbejde. Der uddeles 32 legater á 25.000 kr. Legatet er skattepligtigt. Ansøgningsfristen er den 29. september 2024 kl. 23:59. Læs mere om krav og vilkår for ansøgning her: https://forfattere.org/arbejdslegat/

Masterclass for faglitterære forfattere Hvor: Hald Hovedgård, Ravnsbjergvej 76,  8800 Viborg Hvornår: lørdag den 5.10. kl. 12 – søndag den 6.10. kl. 13 Deltagerantal: 10-20 deltagere Instruktører: Tina Ibsen, Peter Øvig Projektansvarlig: Pernille Frost    

Nordjyllandsgruppen afholder efterårsworkshop med dramaturg og manuskriptkonsulent Mette Kruse. Dagens emner vil være karakterudvikling og dét at skrive til lyd. Der vil være skriveøvelser til begge oplæg. Mette Kruses undervisning tager udgangspunkt i hendes mangeårige erfaring inden for film, tv-serier, teater og litteratur. Udover udvikling af manuskripter arbejder hun også med lydfiktion og podcast. Med en baggrund i psykologi arbejder Mette Kruse med karakterens potentiale, dilemma

Oversættersamarbejder går sommertider galt – men en nylig dom viser, at det godt kan betale sig at holde på sin ret

Dansk Forfatterforening anbefaler, at man tager udgangspunkt i Statens Kunstfonds forfatteroplæsningshonorar som som minimumshonorarer – dvs. mindst 6000 kr. ved solooptræden og mindst  5000 kr. pr. optrædende, hvis flere optræder sammen.

Forlaget Vandkunsten gik konkurs i september 2023. Det betyder, at en advokat med speciale i behandling af konkursboer, advokat Anne Birgitte Gammeljord, blev udnævnt til kurator og dermed skal afhænde alle værdier i selskabet (aktiver) og fordele dem til de kreditorer, der har penge til gode (passiver) efter en prioriteret liste (konkursordenen). I konkursordenen kommer omkostninger til konkursbehandlingen og kurators salær først, derefter kommer andre prioriterede krav, og det der bliver

Se hele artiklen i Bogmarkedet her og læs også om sagen her.

Velkommen til Aarhusgruppens legendariske årsfest!

Hvordan får vi økonomien til at hænge sammen som kunstnere? Debat og oplæg med fire forskellige strategier!

Foredrag med professor i kognitionsvidenskab Mikkel Wallentin fra Aarhus Universitet.

Dansk Forfatterforening har nu i samarbejde med Sirius Advokater indsendt klagen vedr. Arne Herløvs dagbogssag til Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol. Klagen fylder ca. 1000 sider inkl. bilag. Læs mere om baggrund for klagen og sagen her    

Ulovlig kopiering af studiemateriale gennem den statslige institution Nota skal stoppes og en løsning er nu – som tidligere lovet – på vej, lyder det fra kulturminister Jakob Engel-Schmidt (M). I et svar fra ministeren lyder det således, at en helt ny krypteringsløsning er ved at blive implementeret og forventes klar ved semesterstart efter sommerferien. Det skriver Mediawatch.  

Ansøgningsfristen er tirsdag d. 3. september 2024 kl. 12. Læs mere om hvordan du søger og find ansøgningsskemaet her: https://danskforfatterforening.dk/autorkontoen/

“Mine bøger er skabt til hurtig læsning, selv når emnet er komplekst som hjerneforskning. Min målgruppe er fortravlede og stressede mennesker med lav tålmodighed.” Mirja Bang

Dato: 28. oktober Tidspunkt: 19.00 – 21.00 Tilmelding til Maria Rørbæk: [email protected]

Skulle man endelig pege på et fællestræk for mine to faglitterære bøger er det nok, at min egen undren, begejstring, indignation eller hvad det nu er, giver mig lyst til at meddele oplevelsen til andre. René Christensen

Statistikken Kunstnere i Danmark er netop blevet opdateret med to nye tabeller: Dels om kunstneres familietyper, dels om kunstneres uddannelsesniveau. Se mere her:  https://www.dst.dk/da/Statistik/dokumentation/statistikdokumentation/kunstnere-i-danmark

Sekretariatet holder sommerlukket fra og med den 28. juni til og med den 4. august 2024. Vi ønsker alle god tekst- og tegnelyst.

Du kan ansøge nu, hvis du er interesseret i et ophold i Julius Bomholts hus i Sønderho på Fanø i en 3-måneders periode i løbet af 2025. Ansøgningsfristen er 18. august 2024. Læs mere om krav og vilkår her: https://www.esbjergbibliotek.dk/digterhjemmet

Den faglitterære gruppe afholder den traditionelle sommerfest den 23. august på Frederiksberg.

Ursula Andkjær Olsen modtager Prins Henrik Prisen på 300.000 kr. og en statuette af Prins Henriks skulptur ”Fabeldyr”. Prisen blev overrakt af Hendes Majestæt Dronningen, og pengesummen er sponsoreret af AVK Holding.

Det er nu muligt at søge om et ophold ved Jurabjergene i Schweiz i perioden februar 2025 til december 2025. Forfattere og oversættere vil blive prioriteret. Men det er muligt at søge for andre discipliner/faggrupper også, dog skal skrivning udgøre kernen i projektet. Fristen for at søge er 26. august 2024. Læs mere her

Bøger oversat ved hjælp af kunstig intelligens må ikke indkassere bibliotekspenge. Det slog Slots- og Kulturstyrelsen for nylig fast. Læs mere i Kulturmonitor her

Dansk Forfatterforening klager til Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol i forbindelse med sagen om Arne Herløv Petersens dagbøger. Se Bogmarkedet her og Kulturmonitor her

Orienten som horisont Litteraturens historie kan skrives på mange måder. Der er ikke én historie, hvor værker, forfattere, ismer følger hinanden i en bestemt rækkefølge. Der er ikke én kanon. Litteraturens højdepunkter, hierarkier og involvering med resten af verden er til diskussion, hver gang der skrives litteraturhistorie. – I bogen Orienten som horisont er mit projekt at vise, hvordan litteraturen i 1800-tallets Europa åbner en dør til Orienten og hvad det betyder set i lyset af

En redaktør af en maskinoversat tekst er ikke berettiget til bibliotekspenge. Det har Slots- og Kulturstyrelsen slået fast på deres hjemmeside. Det sker efter en henvendelse fra Dansk Oversætterforbund, som har bemærket, at flere og flere forlag det seneste halve år er begyndt at eksperimentere med at bruge AI-teknologi til at oversætte bøger, og efterfølgende få et menneske til at redigere den maskinoversatte tekst meget kraftigt for overhovedet at kunne udgive den. DOF har samtidigt

Dansk Forfatterforening har besluttet at indbringe sagen om Arne Herløv Petersens dagbøger for Den Europæiske Menneskerettighedsdomstol. Det sker efter, at Dansk Forfatterforening og Arne Herløv Petersen ikke har fået medhold ved Højesteret. Forfatterforeningens formand Morten Visby udtaler: ”På spil er den danske stats mulige krænkelse af en forfatters menneskerettigheder og ophavsret. På spil er Danmarks overholdelse af de internationale traktater og konventioner, vi har tilsluttet

“Fagbogsforfattere har trist nok ikke samme status som de skønlitterære forfattere, sådan er det.  Så at være fagbogsforfatter skal være en passion. Det har det heldigvis været for mig, og derfor er bøgerne – hen over årene – blevet skrevet, og det har jeg haft stor personlig glæde af, men jeg har ikke kunnet leve af det.” Bente Scavenius

Dansk Forfatterforening søger en studentermedhjælper, da en af vores studenter skal læse et semester i udlandet. Ansøgningsfristen er 12. juni 2024. Læs mere om stillingen her.

I år uddeles to hæderslegater i Dansk Forfatterforening. Birgitte Krogsbøll modtager Aarestrupmedaljen og Mads Nygaard modtager Drassows legat. Læs motivation og mere i pressemeddelelsen her Legatreceptionen afholdes 11. juni 2024 kl. 16. Se mere om receptionen her

Svendborg kommune overvejer at sælge Johannes Jørgensens hus, hvilket vil betyde, at huset ikke kan fortsætte som museum, og en kulturarv vil gå tabt. Dansk Forfatterforening har afgivet høringssvar i håbet om, at det er muligt for kommunen at finde en anden løsning. Opdatering 26. juni 2024: Svendborg kommune har besluttet ikke at sælge Johannes Jørgensens hus.

»Vi har desperat brug for billedbåren dansk litteratur af høj kvalitet,« siger Dansk Forfatterforening, efter at en af landets fremmeste bidragsydere har stoppet produktionen. Læs mere i Kulturmonitor her

It-branchen har været vært for et møde om emnet, hvor Dansk Forfatterforening deltog. Læs mere her: https://itb.dk/maerkesager/regulatoriske-rammer/stormoede-om-ai-og-digitale-rettigheder/

BLÆKHUSET mødes kl. 19.00-21.00 på Hjørring Rådhus (lokale 204) på følgende tirsdage i 2024: 14. maj, 11. juni, 13. august, 10. september, 15. oktober, 12. november og 10. december. BLÆKHUSET er et kreativt netværk for forfattere, illustratorer og oversættere i Nordjylland. Vi mødes én gang om måneden til netværk, sparring, oplæg eller arbejdsro – og hyggeligt samvær.  

Foreningens jurist, Anne Koldbæk, kommer til Aalborg sammen med formand Morten Visby. Det sker i HUSET i Hasserisgade torsdag d. 13. juni kl. 19.00.  Kom og bliv klogere på emner som ophavsret, forlagskontrakter, royalties og rettighedsomfang (også i forhold til filmoptioner og podcastvilkår) – og bliv opdateret på, hvordan det ser ud med streamingtjenesterne. Der er naturligvis afsat tid til spørgsmål. Benyt også muligheden for at hilse på Morten Visby.    

Så bør du lige tjekke efter eller kontakte foreningen. Du kan selv tjekke, hvilke forlag, der er indgået aftaler om modelkontrakter med. Kontrakterne ligger her: Skønlitteratur: https://danskforfatterforening.dk/skoenlitteratur/ Oversættelser: https://danskforfatterforening.dk/oversaettelse/ Vi ser desværre løbende eksempler på, at forlag, også velrenommerede, giver udtryk for, at forfatter- eller oversætterkontrakter er ’godkendt’ af forfatterforening eller oversætterforbund, sel

Dansk Forfatterforening hilser debatten om de økonomiske forhold for børnelitteraturen, illustratorerne, forfatterne og forlagene stort velkommen. Det er først og fremmest rigtig trist, for alle, at Jensen & Dalgaard må indstille udgivelsen af danske billedbøger. Det er samtidig et stærkt signal om den uholdbare økonomi i hele skaber- og udgiverleddet af værdikæden. Kombineret med budskabet fra de modige illustratorer, der er stået frem og har peget på det uholdbare grundlag for s

Styrk din kreativitet! Nu er der åbent for tilmelding til Nordjyllandsgruppens sommerworkshop, der afholdes d. 1.-2. juni 2024 på Tolne Gjæstgivergaard. Denne weekend vil vi udfordre vores kreativitet på forskellige måder og bruge det i vores litterære skaben. Derudover vil vi netværke og hygge, så vi får et endnu stærkere litterært fællesskab i Nordjylland.

En faggruppe i Dansk Forfatterforening kom til at anvende et foto, som de ikke havde tjekket ophavsretten til. Det medførte nemlig en henvendelse fra et firma ved navn CopyrightAgent med et krav om betaling for krænkelse af ophavsretten til fotografiet på 5750 kr. Faggruppens forperson kunne se på nettet, at CopyrightAgent bliver kritiseret på Trustpilot for deres pågående metoder. Derfor rettede forpersonen henvendelse til DFF’s jurist for at høre, om henvendelsen havde noget på sig

Den 30. maj får vi besøg af to medarbejdere fra Slots- og Kulturstyrelsen, der kommer ind på følgende emner. Naturligvis også med tid til spørgsmål: Kontrol af titelliste, dokumentation, illustrationer i bøger, bibliotekspenge til efterlevende, biblioteker og indberetning, pointværdi og beregning.  

Den 23. maj kan du glæde dig til en hyggelig og inspirerende aften i selskab med dine gode kollegaer. Vi sætter særlig fokus på at lade de nyeste medlemmer præsentere sig … Derudover giver vi pizza, hvortil du drikker, hvad du selv medbringer! Vi mødes i Vogn 1 klokken 17 – og hvis vejret er godt, finder vi et sted udendørs, hvor vi kan hygge os og slappe af sammen. Ellers bliver vi i Vogn 1 og kigger ud på regnen sammen!

“Noget jeg også meget gerne vil, er at skabe en rød tråd i mine bøger og ikke blot lave faglige opslagsværker. Derfor er det første jeg går i gang med, når jeg skal skrive et nyt manuskript at skabe en fortælling i fagstoffet, og så fylde emner på efterfølgende.” Tina Ibsen

Se artikel i Altinget her: https://www.altinget.dk/kultur/artikel/forfattere-presser-paa-for-national-handleplan-ny-arbejdsgruppe-kan-laegge-grundstenen

Se hele artiklen i Bogmarkedet her og se Højesterets afgørelse her.

Se Politiken her: https://politiken.dk/kultur/art9855280/%C2%BBAnsatte-p%C3%A5-et-forlag-eller-i-en-boghandel-g%C3%A5r-jo-ikke-ned-i-l%C3%B8n%C2%AB

Dansk Forfatterforening har med stor forundring modtaget dommen fra Højesteret, som afviser påstanden om krænkelser af menneskerettighederne ifm. opbevaring og delvis offentliggørelse af private dagbøger tilhørende et menneske, der ikke er dømt for noget. Vi skal nu nærlæse dommen i detaljer og prøve at forstå, hvordan en offentlig arkivlov kan overtrumfe både ophavsretten og de europæiske menneskerettigheder i dette tilfælde. I den forbindelse vil vi overveje vores muligheder for

Rundvisning i kvarteret omkring Hedebygade på Vesterbro – Barndommens gade, herunder besøg på nogle af de steder, der havde særlig betydning for Tove Ditlevsen. Vi afslutter med frokost i “Klubben” på Enghavevej, et af Toves “steder”. For medlemmer af seniorgruppen evt. med en gæst. Pris: medlem 100,-  gæst 200 ,- Tilmelding til Benny Pedersen: [email protected]  senest 22.5. Vi har været heldige og få Helle Solvang som rundviser. Helle står bag flere af

Se pressens omtale af DOF’s ærespris 2023:   Kulturmonitor Bogmarkedet

Læs mere her: Bogmarkedet DM Kulturmonitor

Dansk Forfatterforening blev i februar 2024 kontaktet af et medlem, hvis forlag mente, at Nota-vederlagene til forlagets forfattere skulle omfordeles.

Cheltenham Literature Festival er verdens ældste litteraturfestival – grundlagt i 1949 –  som hvert år fejrer skriftlig og mundtlig litteratur. Festivalen præsenterer nye navne og litterære stjerner, som skriver lyrik, biografi, fiktion, non-fiktion, børnebøger, YA-litteratur og alle mulige hybridgenrer. Over ti dage i oktober kommer 500 mennesker fra litteraturens verden til den fredelige regency-by for at tale om bøger. Programmet for 2024 er endnu ikke offentliggjort, men tidliger

Bibliotekspengene skal følge med tiden, og derfor skal digitale udlån fremover have en større bid af kagen, lyder det fra minister. Men den nye model bekymrer Dansk Forfatterforening. Morten Visby er bekymret for, om bibliotekspengene med tiden overgår til at blive en betaling for brug frem for en kulturstøtteordning, som det er i dag. Han havde hellere end den nye dynamiske model set en årlig fastsat procentdel til digitalt udlån, så det var muligt at sammenholde udviklingen i udbetalin

Støtten skal bruges til at honorere undervisere til to workshops, der forventes afholdt i hhv. Tolne og Frederikshavn. Sommerworkshoppen afholdes lørdag d. 1. juni til søndag d. 2. juni. Her vil billedkunstner Inge Tranter afholde workshop i kreativ fordybelse, mens LeAnne Kline fra South Gate Creative Writing School vil tage os igennem et creative writing-forløb. Læs mere om underviserne: http://ingetranter.com/ og https://southgateschool.dk/da/ Info om tilmelding og pris (kost og evt. lo

Se indlægget i  Mediawatch her, Avisen Danmark her og i Altinget her

Når bibliotekspenge uddeles i april 2024, bliver en større andel fordelt til forfattere til e-bøger og lydbøger, det oplyser Kulturministeriet i en pressemeddelelse.

Årets æresprismodtager har oversat spansk- og engelsksproget litteratur fra alle dele af verden i snart 40 år.

Blixenprisen 2024 gennemføres ikke. Se næstformand Stephanie Carunas kommentar her: https://bogbrancheguiden.dk/blixenprisen-aflyst-i-2024/ 

Prisen uddeles af Dansk Selskab for Ophavsret med følgende begrundelse: ”Anne Koldbæk er ikke et superkendt ansigt i alle ophavsretslige kredse som kollektive forvaltningsorganisationer og ophavsretslige samråd og dis­kussionsfora. Hun arbejder derimod kompetent og utrætteligt i det ikke uvæsentlige, men nogle gange måske lidt mere usynlige praksisfelt, hvor ophavsretten møder den enkelte autors liv og virke. I Anne Koldbæks arbejdsfelt er den enkelte autor en forfatter. Hun er Danmar

I dag er konkurrencen langt større, end da jeg startede som forfatter i 2007. Oplagene er mindre, og der er mange andre steder, læserne kan hente viden (…) Som fagbogsforfatter skal man virkelig gøre sig umage for at skabe et produkt, der skiller sig ud og er brugbart. Trine Kolding

En europæisk undersøgelse af litterære oversætterforbunds forhold til AI viser skepsis og tilbageholdenhed over for de nye redskaber

Sekretariatet holder lukket fra og med den 22. marts 2024 til og med den 1. april 2024. Vi er tilbage den 2. april til sædvanlig åbningstid. Vi ønsker alle god skrive-, tegne- og læselyst.

Hos Forfatterforeningen forklarer formand Morten Visby, at det ganske enkelt handler om at få en ordentlig løn og ordentlige vilkår for det regulære stykke arbejde, som forfatterne udfører. ”Mange kan have en forestilling om forfattere som en slags magiske væsner, der bare spytter litteratur ud på kommando. Men vi er jo helt almindelige mennesker, som lægger vores liv og tid i at skrive bøger, og vi skal jo på samme vis som andre mennesker have vores privatøkonomi til at hænge samm

”Hos Dansk Forfatterforening er de også bekymrede for de udfordringer, AI-skrevne bøger rejser i forhold til ophavsret. Desuden mener formand Morten Visby, at der burde være universel enighed om, at det skal fremgå på en hjemmeside som Saxo, når en bog er skrevet af AI. “Det må være hævet over enhver diskussion, at man skal deklarere, hvad det er, man sælger. Det kan godt være, der endnu ikke er den fornødne lovgivning på området, men de har alligevel et ansvar som forhandler.

De første millioner fra Nota er nu på vej til autorerne. Copydan Tekst & Node skriver på deres hjemmeside, at midlerne udbetales 14. marts 2024. I første omgang er der tale om 2,9 mio. kr. til 1540 forfattere, og udbetalingen dækker over udlån fra slut 2018 til begyndelsen af 2019. Det er ikke nødvendigvis alle titler, der er med fra den givne periode.

Her finder du dagsorden, beretning, regnskab og referat fra S-årsmødet 2024.

Generalforsamlingen afholdes den 27. april 2024 kl. 15 i Strandgade 6, st. Kbh. K. Dagsorden, årsregnskab, budget, formandens beretning mv.  er bragt i Forfatteren nr. 1 2024. Materialet kan også læses fra side 28 her. Bilag til vedr. individuel fordeling (dagsordens pkt.4)  kan findes ved at scrolle ned her Ønsker du at tilmelde dig middagen efter generalforsamlingen, så læs mere her

Alle faglitterære medlemmer i Dansk Forfatterforening inviteres til Årsmøde den 5.april kl. 16-18 med efterfølgende spisning kl. 18-20.

En forfatter har gennem en årrække besvaret spørgsmål indsendt af anonyme til en digital brevkasse udgivet af en større medievirksomhed. Forfatteren har ikke fået honorar for sine svar og der har aldrig været en skriftlig aftale. Nu ønsker forfatteren at udgive en bog, der er baseret på de anonyme spørgsmål og forfatterens svar. Da forfatteren høfligt kontaktede mediet, fik forfatteren fremsendt en kontrakt fra mediet, som indeholdt flere vilkår, der ville gøre det meget svært for

Den 9. april kl. 19-21 i Strandgade Tilmelding til Ditte Wiese på [email protected]

Illustratorerne blev ved årsmødet 1. marts 2024  en selvstændig faggruppe.  Nuværende illustrator-medlemmer fortsætter efter årsmødet automatisk som medlemmer af BU.  Illustratorer, der udelukkende ønsker medlemskab af Illustratorerne, og dermed ikke ønsker at være medlem af BU, skal senest 10. april 2024 meddele dette på [email protected] Hvis man som illustrator-medlem ikke foretager sig noget, så fortsætter begge medlemskaber (BU og Illustratorerne), og

Tak for et superfint årsmøde i lørdags. Dagen startede med et interessant dyk ned i barndommen med forskerbriller, da historiker Ning de Conninck-Smith fortalte levende om barnelivet og synet på børn. Der gemte sig mange romaner og fortællinger i hendes foredrag, ligesom fantastiske steder at søge historisk viden. Selve årsmødet blev styret roligt af Peter Hindsgaul. Da illustratorerne har skabt deres egen gruppe, uafhængigt af BU-gruppen, skulle BU-gruppens vedtægter revideres. Det e

I den engelsksprogede verden er såkaldte sensitivitetslæsere et velkendt fænomen. Også i Danmark har debatten om privilegier fået nogle forfattere til at bede om kritik fra minoriteter og sårbare grupper. Stephanie Caruana, som er næstformand i Dansk Forfatterforening og forkvinde for den skønlitterære gruppe i foreningen, opfordrer forfattere til at gøre det, som er bedst for værket: »Jeg synes, det er fedt, at der er en større lydhørhed over for, at man ikke ved alt på forhånd,

Gode fagbøger er lige så berigende for dansk kultur og dansk sprog som skønlitterære bøger, og ligesom vist mange andre blev jeg overrasket og forarget, da Lone Frank (“Halvt så meget forfatter”, Weekendavisen, 26. maj 2023) gjorde opmærksom på, at bibliotekspengesystemet meget udpræget favoriserer skønlitteraturen på faglitteraturens bekostning. Det ser jeg ingen som helst rimelighed i. Thomas Harder

En kolerisk dansklærer af ikke altid af det onde. Helle Dalgaard fik takket være en af slagsen øjnene op for russiske forfattere, og det førte til et liv med oversættelse af først russisk og siden også bulgarsk samtidslitteratur, herunder flere af den prisbelønnede forfatter Georgi Gospodinovs værker.

Nu er årets første og største udbetaling af vederlag, som dækker kopiering på uddannelses- og sogneområdet, sendt afsted til modtagerne. I 2024 fordeles i alt 370 mio. kr. til flere end 71.000 danske og udenlandske rettighedshavere. Læs mere her:https://www.tekstognode.dk/nyheder/vi-fordeler-370-mio-kr-i-kopieringsvederlag/

Hvad: Årsmøde Hvornår: D. 2. marts kl. 15.00. Middag kl. 18.00 Tilmelding: Til  [email protected] senest 27. februar

Om smørrebrød jeg ved, er titlen på en udgivelse af Ida Davidsen, samt en del af Johan Herman Wessels digt Om smørrebrød og kærlighed. En fortælling om smørrebrødets oprindelse, fra et bart stykke brød med en smule fedtstof. Til opulent kunst med højstatus. En tradition der har oplevet store forvandlinger med bund i både konjunkturer, køn og klassekamp. Jeg sætter desuden lidt ord på den tid jeg oplevede i branchen fra 70- ernes store hotelkøkkener, branchens farverige personligh

Nordjyllandsgruppen afholder årsmøde d. 12/3-24 på Aalborg Hovedbibliotek (mødelokale 1) kl. 17.30.  Dagsorden er sendt ud til alle medlemmer af Nordjyllandsgruppen. Foruden de formelle punkter vil aftenen byde på besøg af hovedforeningens jurist, Anne Koldbæk, der vil holde et lille oplæg og efterfølgende svare på spørgsmål fra jer.  

Dansk Forfatterforenings sekretariat holder vinterferie i uge 7. Vi er tilbage igen d. 19/2.

Følgende to legater kan søges i foråret 2024: “Forfatteren Martin Jensen og hustru Manja Jensens legat” Læs mere om legatet her Ansøgningsfrist den 2. april 2024 kl. 12  “Direktør J.P. Lund og hustru, f. Bugges Legat” Læs mere om legatet her  Ansøgningsfrist den 2. april 2024 kl. 12  Læs mere om, hvordan du søger i Efond.dk i vejledning her

I al ubeskedenhed vil jeg sige, at mine bøger udmærker sig ved, at jeg tør tænke selv, og at jeg tør give udtryk for mine meninger. Inden for mit fag er det ret almindeligt, at forskerne bare gentager hinanden … Thyge Christian Fønss-Lundberg

Niels  Hav er en meget anerkendt lyriker og novelleskriver med mange udgivelser bag sig, senest digtsamlingen ” Øjeblikke af lykke” fra 2020. Han er udgivet på en lang række sprog, bl.a. kinesisk. Læs mere om Niels her: https://da.wikipedia.org/wiki/Niels_Hav

Den menneskelige kreativitet har altid været en hjørnesten i Danmarks kulturelle identitet. Kunstneres kreative arbejde beriger vores samfund og former vores verdenssyn og værdier på utallige måder. Den menneskelige kultur udfordres imidlertid markant af udbydere af kunstig intelligens (AI) – og særligt generativ AI-tjenester.  Dansk Forfatterforening har sammen med en række andre organisationer udarbejdet denne fælleserklæring om ophavsret og AI. Erklæringen er sendt til Kultur

Oversættermagasinet Counterpoint har kunstig intelligens og oversættelse som tema i sit tiende nummer, hvor forfatterne også får ordet

En forfatter har gennem en årrække sammen med en illustrator haft et samarbejde med en privat virksomhed om at levere illustrationer sammen med korte tekstbidrag til påføring på virksomhedens produkter. Der kommer årligt nye produkter som kræver nye illustrationer og tekster. Ved et tilfælde opdagede forfatteren at den private virksomhed også solgte produkterne i et andet nordisk land. Her blev illustrationerne brugt, mens forfatteres tekster var oversat. Produkterne blev i det pågæld

Dato: 1. februar Tid: Kl. 19.00 Sted: Strandgade 6 Tilmelding: Til [email protected]

Dato: 21. januar Tidspunkt: Kl. 15.00 Sted: Online Tilmelding: Til [email protected]

Det første Årsmøde som ny selvstændig faggruppe. Illustratorerne skal stemme om de nye vedtægter som selvstændig faggruppe og vi får besøg af illustrator Johanne Helga Heiberg og Shëkufe Tadayoni Heiberg fra forlaget URO, der holder oplæg om deres samarbejde med udgangspunkt i udgivelsen: ”Enheduana – Dronning over verdens magter”. Efterfølgende vil der blive serveret bobler og en let anretning.  

The Royal Society of Literature i Storbritannien modtager indstillinger af forfattere til ”International Writers Programme”. Alle kan indstille en forfatter, det er dog ikke muligt at indstille sig selv, og forfatteren opnår ikke andet end internationalt netværk og æren ved at blive indstillet. Der er en række betingelser, der skal være opfyldt, for at en forfatter kan indstilles.

Jeg har altid syntes, at lærebøger indenfor sprogfagene bør inddrage kulturelle aspekter, så indlæringen af sproget sker i tilknytning til den kulturelle kontekst – derfor har min bog for eksempel en tekst om ”dansk hygge” og om, hvor svært det er for tilflyttere fra udlandet at få danske venner. Mette Hess